अंग्रेजी भाषा - व्याकरण - क्रिया - मोडल के रूप में बहुकार्यात्मक क्रियाएं। मोडल क्रिया "होगा" उदाहरण के लिए, दो वाक्य लें
मैं यूके में लगभग पाँच वर्षों से रह रहा हूँ, लेकिन मैं अभी भी "करना" और "करूँगा" क्रियाओं के उपयोग से भ्रमित हो जाता हूँ। उदाहरण के लिए, भावों में क्या अंतर है " उसे पता नहीं होगा" और " उसको नहीं मालूम"?
- उत्तर
नमस्ते मोहम्मद, आपके प्रश्न के लिए धन्यवाद।
नमस्ते मोहम्मद, सवाल के लिए धन्यवाद।
यहां विचार करने वाली मुख्य बात यह है कि "करता है" और "नहीं" करता है" ये सभी क्रिया "करना" के सरल रूप हैं। के मुख्य उपयोगों में से एक वर्तमानएक सामान्य सत्य, एक तथ्य, आदत या दिनचर्या को व्यक्त करना सरल है जब हम न केवल अभी के बारे में सोच रहे हैं बल्कि सामान्य रूप से सोच रहे हैं। आपके उदाहरण में, आप कहते हैं उसको नहीं मालूम- इससे मुझे उसकी स्थिति के बारे में एक साधारण तथ्य या सामान्य सच्चाई का पता चलता है, उसी तरह जैसे अगर मैं कहता हूं मेरे पास एक बिल्ली नहीं हैया उसे आइसक्रीम पसंद नहीं हैयह बिना किसी विशेष समय के केवल एक सामान्य तथ्य या सत्य है।
यहां याद रखने वाली मुख्य बात यह है कि "करता है" और "नहीं करता" क्रिया "करना" के सरल वर्तमान काल के रूप हैं। सरल वर्तमान काल का उपयोग मुख्य रूप से सामान्य सत्य, कुछ परिचित और नियमित तथ्य को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। जब हमारा मतलब न केवल वर्तमान क्षण से है, बल्कि हम सामान्य रूप से बात कर रहे हैं, आपके उदाहरण में, आप कहते हैं: " उसको नहीं मालूम" = "उसको नहीं मालूम"। इससे मुझे विश्वास हो गया कि यह बस एक तथ्य है, उसकी स्थिति के बारे में एक सामान्य बयान - जैसे कि मैंने कहा था: " मेरे पास एक बिल्ली नहीं है" = "मेरे पास बिल्ली नहीं है" या " उसे आइसक्रीम पसंद नहीं है" = "उसे आइसक्रीम पसंद नहीं है"किसी विशिष्ट समय के संदर्भ के बिना एक साधारण तथ्य/सत्य है।
"चाहेंगे"का उपयोग कई अलग-अलग तरीकों से किया जा सकता है, लेकिन मेरे उत्तर को आपके विशिष्ट उदाहरण से जोड़ने के लिए, उसे पता नहीं होगा, हम इस मामले में इसका उपयोग अनुमान लगाने या कल्पना करने के लिए कर रहे हैं कि वह कितना - या इसके विपरीत - कितना कम जानता है। यहां हमें नहीं लगता कि यह बहुत संभावना है कि वह जानता होगा, लेकिन यह उतना निश्चित नहीं है जितना कि इसका उपयोग करना वर्तमान सरल रूप "नहीं जानता" जहां आप उसके ज्ञान की सीमाओं के बारे में पूरी तरह से आश्वस्त महसूस करते हैं। इसलिए "होगा" या "नहीं होगा" का सबसे आम उपयोग किसी स्थिति या कार्रवाई की परिकल्पना या कल्पना करना है। यदि हम इसे अतीत में व्यक्त करना चाहते हैं, तो हमें "है" और पिछले कृदंत के साथ "होगा" या "नहीं होगा" का उपयोग करना होगा - इस मामले में "पता नहीं होगा" या "नहीं होगा"। " उदाहरण के लिए:
क्रिया " चाहेंगे"कई अर्थ हैं, लेकिन आपके विशिष्ट उदाहरण में" उसे पता नहीं होगा" क्रिया " चाहेंगे"आपकी व्यक्तिगत परिकल्पना/धारणा को व्यक्त करता है कि वह कितना - या, इसके विपरीत, कितना कम - जानता है। [इसलिए उसे पता नहीं होगा = इसकी संभावना नहीं है कि वह जानता हो = इसकी संभावना नहीं है कि वह जानता था]. इस मामले में, हमें ऐसा लगता है कि संभवतः वह नहीं जानता है। लेकिन यह अनुमानात्मक है, जबकि" नहीं जानता" पूर्ण निश्चितता व्यक्त करता है कि वह नहीं जानता है। इसलिए, क्रिया के सबसे आम उपयोगों में से एक " चाहेंगे" या " नहीं" - किसी स्थिति या क्रिया के बारे में अपनी परिकल्पना/धारणा/विचार व्यक्त करने के लिए। यदि हम इसे भूत काल में व्यक्त करना चाहते हैं, तो हमें पूर्ण काल में क्रिया के साथ "होगा" या "नहीं" का उपयोग करना होगा (अर्थात्, है + पिछले कृदंत समय) - इस मामले में यह निकलेगा " नहीं पता होगा" या " नहीं किया होगा"। उदाहरण के लिए:
कल उससे पूछने का कोई मतलब नहीं था क्योंकि तब उसे पता ही नहीं चलता।
कल उससे पूछना बेकार था, क्योंकि कल शायद ही उसे पता चलता.
ये निश्चित रूप से "होगा" का एकमात्र उपयोग नहीं हैं, लेकिन मुझे आशा है, कम से कम, यह "होगा" के कार्यों के बारे में आपके प्रश्न का उत्तर देता है जैसा कि यह आपके वाक्य में दिखाई देता है।
अंग्रेजी भाषण में हम दो रूपों का उपयोग करते हैं। यह वर्तमान काल का रूप है - इच्छा, और भूतकाल का रूप - चाहेंगे. पहले और दूसरे दोनों रूप सहायक क्रिया के रूप में काम कर सकते हैं अंग्रेज़ी. इच्छाशिक्षा के लिए इन्फिनिटिव के साथ संयोजन की आवश्यकता है, और चाहेंगेएक ही कंपनी में भूतकाल () और उपवाक्य रूपों में भविष्य काल बनाने के लिए। उदाहरण के लिए:
जब मैं कीव वापस आऊंगा तो इस संग्रहालय का दौरा करूंगा। - जब मैं दोबारा कीव आऊंगा तो इस संग्रहालय में जाऊंगा।
उसने मुझसे कहा कि आप दोस्तों को इस कैफे में आमंत्रित करेंगे। - उसने कहा कि आप अपने दोस्तों को कैफे में बुलाएंगे।
मुझे पता था कि उससे तुरंत पूछा जाएगा। "मुझे पता था कि वे उससे तुरंत पूछेंगे।"
मॉडल क्रिया इच्छाऔर मोडल क्रिया चाहेंगेउपयोग की दोनों स्थितियाँ समान और भिन्न हैं, तो आइए प्रत्येक के बारे में अलग से बात करें।
मोडल क्रिया होगी
मॉडल क्रिया इच्छाव्यक्त करना आवश्यक है:
- इच्छा, निश्चय, इरादा, वादा, सहमति।
वह मुझे नहीं बताएगी कि क्या गलत है. "वह मुझे बताना नहीं चाहती कि क्या हुआ।" (जो सत्य नहीं है)
वे उसकी मदद करेंगे. - वे उसकी मदद करेंगे. (वादा करना)
मेरा अपना तरीका होगा. - मैं इसे अपने तरीके से करूंगा। (दृढ़ निश्चय)
- आदेश देना।
आप अपने माता-पिता से कहेंगे कि मैं उनसे बात करना चाहता हूं। - अपने माता-पिता से कहें कि मैं उनसे बात करना चाहता हूं।
बकबक करना बंद करो, क्या तुम करोगे? - बात मत करो, ठीक है?
- कृपया, विनम्र प्रश्न।
क्या आप इसे दोबारा कहेंगे? - क्या आप इसे दोबारा कह सकते हैं?
क्या आप खिड़की बंद कर देंगे? – क्या आप कृपया खिड़की बंद कर सकते हैं?
- नकारात्मक वाक्यों में दृढ़ता, दृढ़ता, प्रतिरोध।
दरवाज़ा नहीं खुलेगा. - दरवाज़ा नहीं खुलेगा.
कलम नहीं लिखेगी. - कलम बिल्कुल नहीं लिखती।
मोडल क्रिया होगा
हम मोडल क्रिया के उपयोग को दोबारा पढ़ते हैं इच्छाऔर ध्यान दें कि अंक 1, 3 मोडल क्रिया पर भी लागू होते हैं चाहेंगे. इसे निम्नलिखित उदाहरणों में देखा जा सकता है:
वह गरीब था और कोई भी काम करता था। “वह गरीब था और किसी भी नौकरी के लिए सहमत था।
क्या आप कृपया मुझे समय बताएंगे? - कृपया मुझे बताएं कि क्या समय हुआ है।
लेकिन मोडल क्रिया चाहेंगेइसके कुछ ऐसे अर्थ भी हैं जो इसके लिए अद्वितीय हैं। उनमें से हम उन मामलों को याद करते हैं जिनमें मोडल क्रिया चाहेंगेव्यक्त करता है:
- अतीत में कुछ कार्य करने में लगातार अनिच्छा (यह नकारात्मक वाक्यों में काम करता है)।
उसने उससे शराब छोड़ने के लिए दो बार कहा, लेकिन उसने उसकी बात नहीं सुनी। “उसने उससे दो बार शराब पीना बंद करने के लिए कहा, लेकिन वह उसकी बात नहीं सुनना चाहता था।
- अतीत में बार-बार दोहराया जाने वाला अभ्यस्त कार्य। इसलिए, इस मामले में यह हमें ज्ञात मूल्य के करीब पहुंचता है, जिसका उपयोग हर जगह किया जाता है।
वह हमेशा हेलो कहता था. - वह हमेशा हेलो कहता था।
मॉडल क्रिया इच्छाऔर मोडल क्रिया चाहेंगेअंग्रेजी व्याकरण के इस खंड को समर्पित लेखों की श्रृंखला में ये अंतिम हैं। मुझे आशा है कि आप सामग्री को समझेंगे और इसके अध्ययन की प्रक्रिया में कोई कठिनाई नहीं होगी।
यदि आपको कोई त्रुटि मिलती है, तो कृपया पाठ के एक टुकड़े को हाइलाइट करें और क्लिक करें Ctrl+Enter.
यह कोई रहस्य नहीं है कि कुछ मोडल क्रियाएं, जो विशिष्ट अर्थों और रूपों से अलग होती हैं, अन्य मोडल्स से विकसित होकर स्वतंत्र का दर्जा प्राप्त करती हैं। इसका एक आकर्षक उदाहरण होगा - जोड़ी है, जहां दूसरी क्रिया, जो मूल रूप से भूतकाल में 'शाल' के बजाय उपयोग की जाती है, व्यक्तिगत विशेषताओं के साथ एक पूर्ण विकसित मोडल शब्द बन गई है। यही बात मोडल क्रिया जैसी व्याकरणिक संरचना पर भी लागू होती है। अतीत में इसका उपयोग हमेशा वसीयत के बजाय विशिष्ट रहा है, लेकिन समय के साथ यह कुछ विशिष्ट कार्यों के साथ एक पूर्ण मॉडल बन गया है। इसलिए, यह निर्धारित करना आवश्यक है कि इस क्रिया के मूल अर्थ क्या हैं, इच्छा के साथ इसका अंतर क्या है, इच्छा के साथ वाक्यों के उदाहरण दें, और यह भी दिखाएं कि इस शब्द का उपयोग किन व्याकरणिक निर्माणों में किया जाता है।
मोडल क्रिया की मुख्य विशेषताएँ
अंग्रेजी में विल की विशेषताएं अधिकांश अन्य मॉडलों की तरह ही हैं। यह किसी क्रिया को नहीं दर्शाता है, बल्कि इसके प्रति एक दृष्टिकोण को दर्शाता है, इसके बाद इसका अंत नहीं हो सकता है, इसका उपयोग हमेशा इनफिनिटिव आदि के साथ किया जाता है। हालाँकि, इसकी एक और महत्वपूर्ण विशेषता यह भी है: भाषा में इसका उपयोग न केवल किया जा सकता है एक मोडल के रूप में, लेकिन एक सहायक क्रिया के रूप में भी, जो शायद और भी अधिक सामान्य है।
उन स्थितियों के लिए जहां यह सहायक क्रिया के रूप में कार्य करता है, अनुवाद नियम आमतौर पर कण "होगा" के लिए प्रदान करता है। यही कारण है कि हम अक्सर इस क्रिया का उपयोग उन स्थितियों में करते हैं जहां क्रिया अवास्तविकता और किसी प्रकार की कल्पना या कल्पना से जुड़ी होती है। यह है जो ऐसा लग रहा है:
- मैं चाहेंगे होना आभारी को आप अगर आप मदद की साथ यह मुद्दा– यदि आप इस प्रश्न में मेरी सहायता कर सकें तो मैं आभारी रहूँगा
- मैं इच्छा आप चाहेंगे आना पर समय, अगुआ’ टी होना देर- मैं चाहूंगा कि आप समय पर आएं, देर न करें
विल और विल, जैसा कि हम जानते हैं, कभी भी "शुद्ध" मॉडल नहीं थे और लगभग हमेशा विभिन्न व्याकरणिक संरचनाओं (विशेषकर भविष्य श्रेणी के काल में) में शामिल थे। वसीयत का उपयोग अक्सर उन स्थितियों में वसीयत के विकल्प के रूप में किया जाता है जिनमें तनावपूर्ण समझौते की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, इसका उपयोग उपवाक्य मनोदशा जैसे क्षेत्र में बहुत विशिष्ट है, जहां यह एक बहुत ही सामान्य सहायक क्रिया भी है।
प्रश्नवाचक वाक्य
प्रश्नों में इस क्रिया का प्रयोग मोडल क्रियाओं के नियमों के अनुसार किया जाता है, जब मोडल को इस प्रकार के वाक्य को स्वतंत्र रूप से बनाने का अधिकार होता है। तो, यह पहले आता है, उसके बाद विषय, फिर विधेय, और फिर बाकी संरचना। यदि प्रश्न विशेष है अर्थात उसमें विशेष प्रश्न शब्द है तो उसके बाद स्वाभाविक रूप से मोडल आएगा। उदाहरण के लिए:
- चाहेंगे मैं हल करना यह संकट अगर थे नहीं के लिए निश्चित परिस्थितियाँ? – यदि कुछ परिस्थितियाँ न होती तो क्या मैं इस समस्या का समाधान कर पाता?
- क्या चाहेंगे आप करना अगर वह पूछा आप के बारे में वह शुक्रवार? – अगर वह आपसे उस शुक्रवार के बारे में पूछे तो आप क्या करेंगे?
निषेध और संक्षिप्त रूप
निषेध के लिए, आपको कुछ भी नया उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है - वही कण नहीं, जो किसी भी मोडल की विशेषता है। इसके अलावा, इस क्रिया से संक्षिप्त रूप - नहीं होगा - आसानी से बन जाता है। ब्रिटिश और अमेरिकी अंग्रेजी दोनों का प्रतिलेखन विल इन का समान उच्चारण प्रदान करता है संक्षिप्त रूपनिषेध के साथ: शब्द का उच्चारण [ˈwʊd(ə)nt] किया जाता है:
- वह नहीं ’ टी हिस्सा लेना में यह खेल जब तक आप व्याख्या करना उसकी सभी नियम- जब तक आप उसे सारे नियम नहीं समझा देंगे, वह इस खेल में हिस्सा नहीं लेगी।
विभिन्न काल संचारित करने की विधियाँ
व्याकरण विभिन्न काल और स्थितियों में क्रिया के उपयोग की अनुमति देता है। तो, यह थोड़ा पहले ही उल्लेख किया गया था कि यह रूप अक्सर ऐसे समय का समन्वय करने के लिए कार्य करता है जब वसीयत का उपयोग करना असंभव होता है, उदाहरण के लिए, उसने कहा कि वह करने में सक्षम होगा, आदि। इसके साथ एक लंबा काल बनाने की भी अनुमति है, का उपयोग करना, या किसी पिछली कार्रवाई के माध्यम से। स्थितियाँ भिन्न हो सकती हैं: क्रिया को सबसे लोकप्रिय सहायक क्रियाओं में से एक होने के कारण, उपवाक्य मनोदशा में अपना अनुप्रयोग मिला:
- अगर मैं तुम होते तो मैं चाहेंगेतुरंत इस घर को छोड़ दो -पर तुम्हारा जगह मैं चाहेंगे तुरंत बाएं यह घर
- चाहेंगे आप दिमाग अगर खोला गया खिड़की ए थोड़ा व्यापक? "अगर मैं खिड़की को थोड़ा और खोल दूं तो क्या तुम्हें आपत्ति होगी?"
ध्यान दें: क्या आप बुरा मानेंगे के अनुवाद का केवल एक ही अर्थ है: "क्या आप बुरा मानेंगे?" आप बुरा तो नहीं मानोगे?” यहाँ संक्षिप्त रूप का प्रयोग नहीं किया गया है।
वसीयत और वसीयत के बीच अर्थ में अंतर
एक मोडल क्रिया के रूप में वसीयत की स्वतंत्र स्थिति के बावजूद, इसके अधिकांश कार्य वसीयत के अर्थों के साथ ओवरलैप होते हैं। एक नियम के रूप में, मुख्य अंतर ठीक अस्थायी रूप में होता है, जब समय को एक कदम पीछे स्थानांतरित करना आवश्यक हो जाता है।
- 1. तो इसका एक अर्थ "इच्छा, इच्छा" भी है। मुख्य अंतर नकारात्मक वाक्यों में बारंबार उपयोग है (संक्षिप्त नाम यहां भी प्रासंगिक है):
वह था में ए जल्दी और नहीं ’ टी कहना मुझे कुछ भी"वह जल्दी में था और मुझे कुछ भी नहीं बताना चाहता था।"
- 2. दोनों क्रियाओं का अर्थ विनम्र प्रस्ताव या अनुरोध है। यदि हम दोनों मॉडलों के इन कार्यों की तुलना करते हैं, तो हम देख सकते हैं कि स्थिति और भी अधिक विनम्रता और विनम्रता पर आधारित है:
चाहेंगे आप होना इसलिए दयालु को उत्तीर्ण मुझे केतली? - क्या आप इतने दयालु हो सकते हैं कि मुझे चायदानी दे दें?
- 3. किसी बात पर अड़े रहना। यदि वसीयत के साथ स्थिति वर्तमान या भविष्य काल से संबंधित है, तो वसीयत के साथ यह अतीत होगी, फिर से, एक नियम के रूप में, काल के अनुक्रम के कारण:
वह घाटे में था, लेकिन वह चाहेंगेबहाना बनाने का प्रयास करें -वह था अस्पष्ट, लेकिन सभी के बराबर होती है कोशिश की क्षमा माँगना
विल में कोई भविष्यवाणी फ़ंक्शन नहीं होता है, और यह काफी स्पष्ट और तार्किक है: कोई भी पूर्वानुमान भविष्य के लिए किया जाता है और इसका उपयोग भूतकाल के साथ नहीं किया जाता है।
विशेष डिज़ाइन
उपरोक्त उपयोगों के अलावा, यह मोडल कई अन्य संरचनाओं का भी हिस्सा है। इस प्रकार, निर्माण बल्कि (बेहतर का पर्यायवाची) का अनुवाद "यह बेहतर होगा, यह इसके लायक होगा" के रूप में किया गया है और यह नंगे इन्फिनिटिव (बिना के) के लिए एक शर्त है:
मैं चाहेंगे की अपेक्षा जाना साथ आप बजाय रहना यहाँ अकेला- मैं यहां अकेले रहने के बजाय आपके साथ जाना पसंद करूंगा
एक स्थिर अभिव्यक्ति वह वाक्यांश है जिसे मैं चाहूंगा, जिसका अनुवाद "मैं चाहूंगा" के रूप में होता है:
मैं करना चाहेंगेजितना संभव हो उतने स्थानों पर जाएँ -मेरे लिए चाहेंगे मैं चाहता था मिलने जाना कैसे कर सकना अधिक स्थानों
मोडल क्रिया की ये सभी विशेषताएं हमें इसे अपने तरीके से अद्वितीय और विशेष कहने की अनुमति देंगी। भाषण में इस मोडल का उपयोग बहुत लोकप्रिय है, और इसे अन्य शब्दों के साथ भ्रमित न करने के लिए, इसके कार्यों और उपयोग के क्षेत्रों का सावधानीपूर्वक अध्ययन करना आवश्यक है। केवल इस मामले में ही इसके उपयोग की शुद्धता उचित और तार्किक होगी।
अंग्रेजी में क्रिया का प्रयोग किया जाता है:
- 1. क्रिया के निर्माण के लिए सहायक क्रिया के रूप में, दूसरे और तीसरे व्यक्ति में एकवचन और बहुवचन (क्रिया के बजाय) में अतीत में भविष्य (अतीत में भविष्य) बनता है।
वह कहते हैंवह आ जाएगाकल मुझसे मिलने के लिए.
वह कहता है कि (वह) कल मुझसे मिलने आएगा।
लेकिन:
नहीं कहा(वह है कि आना होगाअगले दिन.
उन्होंने कहा कि वह अगले दिन मुझसे मिलने आएंगे
वह कहावह चाहेंगेजल्दी आओ.
उसने कहा कि वह जल्दी आ जायेगा।
- 2. किसी कार्य को करने से इंकार करने की तीव्र इच्छा व्यक्त करना। निर्जीव वस्तुओं के संबंध में, इन मामलों में मानव प्रयासों के प्रति प्रतिरोध व्यक्त किया जाता है।
नहीं नहींडॉक्टर के पास जाना।
वह कभी डॉक्टर के पास नहीं जाना चाहता.
मैंने मामले को बंद करने की कोशिश की लेकिन यह नहीं.
मैंने सूटकेस बंद करने की कोशिश की, लेकिन वह बंद नहीं हुआ।
भावों में:
ए) चाहूंगाक्रिया के बजाय चाहते हैं ( चाहना) वर्तमान काल में अधिक विनम्र रूप में व्यक्त करने के लिए।
मैं चाहूंगाआप को देखने के लिए। मैं आपसे मिलना चाहूंगा।
मैं चाहूंगाएक (कुछ) आइसक्रीम। मुझे कुछ आइसक्रीम चाहिए.
बी) चाहूंगाप्रश्नवाचक वाक्यों में किसी चीज़ के लिए प्रस्ताव व्यक्त करना, कुछ करने का निमंत्रण व्यक्त करना।
क्या आप चाहेंगेइस टोपी पर प्रयास करने के लिए?
क्या आप इस टोपी को आज़माना चाहेंगे?
क्या आप चाहेंगेएक अच्छी तरह से पका हुआ स्टेक?
क्या आप अच्छी तरह पका हुआ स्टेक चाहेंगे?
क्या आप चाहेंगेकॉफ़ी का एक और कप?
(क्या आप चाहेंगे) एक कप कॉफ़ी? (क्या आप चाहते हैं...?)
वी) परवाह करेंगेक्रिया के बजाय वर्तमान काल में चाहते हैं (चाहते हैं), लेकिन केवल प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों में।
क्या आप परवाह करेंगे?मेरी नक़्क़ाशी देखने के लिए?
क्या आप मेरी नक्काशी देखना चाहेंगे?
क्या आप परवाह करेंगे?कुछ और चाय पीने के लिए?
क्या आप थोड़ी चाय और चलेगी?
जी) यदि केवल + होगाकिसी कार्य के पूरा न होने पर खेद व्यक्त करना।
काश वह गाड़ी चलाताबहुत धीरे धीरे।
यदि केवल उसने धीमी गति से गाड़ी चलाई होती।
काश वह चली जातीट्रेन से।
काश उसने ट्रेन पकड़ ली होती.
- 3. निम्नलिखित मामलों में एक मोडल क्रिया के रूप में:
ए) इरादा, इच्छा व्यक्त करने के लिए।
उसने नहीं कहा उधार देंगेमुझे कार खरीदने के लिए कुछ पैसे चाहिए।
उसने कहा कि वह मुझे कार खरीदने के लिए पैसे उधार देगा।
परंतु: सकारात्मक रूप में, यदि इरादा व्यक्त करता है, तो इसका उपयोग अधीनस्थ खंड में किया जाता है।
मैंने यह कहा था मैं मदद करूंगाउसे।
मैंने कहा कि मैं उसकी मदद करूंगा.
नकारात्मक रूप में, कुछ करने की अनिच्छा के अर्थ में स्वतंत्र रूप से प्रयोग किया जाता है - नहीं होगा (अक्सर "कुछ नहीं के लिए", "बिना किसी बहाने के") के अर्थ के साथ।
मैं उधार नहीं दूंगाउसके पास कार खरीदने के लिए पैसे थे।
मैं उसे कार खरीदने के लिए पैसे उधार नहीं देना चाहता। (मैंने मना कर दिया...)
वह नहीं आएगामुझे देखने के लिए. (उसने आने से इंकार कर दिया।)
वह मुझसे मिलने नहीं आना चाहता था. (उसने आने से इंकार कर दिया।)
बी) कार्रवाई या दृढ़ता की पुनरावृत्ति व्यक्त करने के लिए।
नहीं इंतज़ार करूँगाहमारे घर के कोने पर मेरे लिए.
वह हमारे घर के कोने पर मेरा इंतजार करता था।' (या: और वह (लेकिन वह) अभी भी हमारे घर के कोने पर मेरा इंतजार कर रहा था।- प्रसंग पर निर्भर करता है.)
ग) विनम्र अनुरोध व्यक्त करना।
क्या तुम दिखाओगे?मुझे वह सूट?
कृपया मुझे वहां वह सूट दिखाओ।
क्या तुम मुझे बताओगेमेरे लिए निकटतम भूमिगत स्टेशन कहाँ है?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि निकटतम मेट्रो स्टेशन कहाँ है?
